워드프레스 일기의 분류 전체보기 3700

트라도스 스튜디오 2024 프리랜서 연말 세일

연말 특가로 트라도스 스튜디오 2024 프리랜서(영구 또는 구독 라이선스)를 25% 할인된 가격에 구매하고, 랭귀지 위버 번역가용 적응형 기능 12개월 무료 구독 혜택을 제공하는 행사를 RWS에서 진행하고 있네요.트라도스 구입을 고려하고 있다면 연말 특가 행사 기간에 구입하면 비용을 조금 절감할 수 있으리라 생각됩니다.트라도스 스튜디오 2024 프리랜서 연말 세일인공지능(AI)이 발전함에 따라 사라질 직업 1순위로 번역가가 거론되기도 합니다. 챗GPT의 등장과 AI의 발전으로 인해 번역 물량이 예전에 비해 줄어든 것 같습니다. 실제로 과거에 많이 방문했던 다음의 번역 관련 카페 두 곳을 살펴하니 하나는 거의 관리가 안 되고, 다른 번역 카페도 이전에 비해 회원들의 활동이 많이 저조한 것으로 보이네요.홈페..

번역 2024.12.30

구지뽕잎, 효과가 있을까? 구지뽕 후기

👉건강은 건강할 때 지켜야 한다는 것은 누구나 잘 알고 있지만 건강할 때에는 대부분 사람들이 건강에 대해 그리 관심을 가지지 않는 것이 현실인 것 같습니다. 나이가 들면 고혈압과 당뇨와 같은 성인병이 발병하기 쉬운데, 고혈압과 당뇨도 마찬가지로 관리와 예방이 무엇보다 중요합니다. 이를 위해 모두 알고 계시겠지만 꾸준한 운동과 균형 잡힌 식단, 충분한 수면과 같은 건강한 생활 습관을 유지하는 것이 중요합니다.현대사회에서는 스트레스와 불규칙한 생활 습관으로 인해 이러한 질환에 취약해지는 것 같습니다. 아는 분의 권유로 최근 구지뽕 제품을 구입하여 하루에 조금씩 복용하고 있습니다. 당뇨가 있는 경우에도 꾸지뽕 열매가 혈당을 조절하는 데 많은 도움이 될 것입니다. 저는 당뇨나 고혈압 같은 질환이 없지만 이런 ..

일상 2024.12.29

워드프레스 Salient 테마: 모바일 햄버거 메뉴 배경색 변경 방법

WPML은 워드프레스 사이트를 영어, 일본어, 중국어 등 다국어 사이트로 변환하는 데 사용되는 인기 다국어 플러그인입니다. 최근 Salient 테마가 설치된 워드프레스 사이트에서  WPML로 중국어와 일본어 사이트를 설정하고 챗GPT를 사용하여 중국어와 일본어로 번역하는 작업을 맡았습니다. WPML에서는 OpenAI의 API를 사용하여 자동으로 번역하는 WPML AI를 출시했지만, 한국어는 지원하지 않습니다. 자동으로 번역할 경우 빠르게 번역할 수 있지만, 문맥에 맞지 않거나 잘못 번역된 표현이 있을 수 있습니다. 저는 맞춤형 GPT를 만들어 각 문장을 번역시켜 복붙하는 방식으로 진행했습니다. 번역을 하면서 일관성을 유지하기 위해 노력했습니다. 가령 병원 이름에서 영어로 남겨두어야 할 부분이 있는데, 챗..

Namecheap(네임칩) 도메인 네임서버 변경/DNS 레코드 추가 방법

닷컴(.com)이나 닷넷(.net) 등 해외 도메인을 등록하려는 경우 Namecheap과 같은 도메인 등록업체를 이용하면 저렴하게 등록할 수 있습니다. 저는 닷위키(.wiki) 도메인을 최근 Namecheap에서 등록했습니다. 닷위키도 네임칩을 이용하면 등록비가 약간 저렴한 편입니다. Namecheap에서 등록한 도메인을 타사 웹호스팅에 연결하기 위해 네임서버 정보를 변경하거나 DNS 레코드를 추가할 수 있습니다.Namecheap 도메인 네임서버 변경/DNS 레코드 추가 방법등록한 도메인을 카페24, 가비아 또는 블루호스트, 케미클라우드 등 호스팅 업체에 만든 사이트에 연결하려면 도메인의 네임서버를 변경하거나 IP 주소를 등록(A 레코드)하여 연결할 수 있습니다.클라우드웨이즈에 도메인을 연결하는 경우에는..

웹호스팅/기타 2024.12.27

해외호스팅 사이트그라운드: Site Currently Unavailable 에러

해외호스팅 중 하나인 사이트그라운드(SiteGround)는 몇 년 전에 우리나라에서 잠시 인기를 끌었지만 가격이 크게 인상되었고, 특히 우리나라를 비롯한 일부 아시아 국가에서 신규 가입을 받지 않도록 바뀌면서 지금은 우리나라 사용자들이 별로 없는 편입니다. 신규 가입이 차단되기 전에 가입했던 사용자들은 사이트그라운드를 계속 이용이 가능합니다. 하지만 비용이 이전에 비해 크게 인상되었기 때문에 그렇게 메리트가 없는 편입니다.우리나라에서 접속 속도가 빠르고 저렴한 가성비 좋은 호스팅을 원하는 경우 최근 서울 서버를 도입한 케미클라우드(ChemiCloud)가 괜찮은 선택일 수 있습니다. ChemiCloud 워드프레스 호스팅 서울 서버 리전 추가 (+ 가입 방법) - 워드프레스 정보꾸러미케미클라우드(ChemiC..

워드프레스 GeneratePress 테마: 페이지네이션 제거하기

네이버 카페에 워드프레스 GeneratePress 테마의 페이지네이션을 제거하는 방법에 대한 질문이 올라와서 잠시 살펴보았습니다. 유료 버전에서도 페이지네이션 관련 설정은 찾을 수가 없네요. 홈페이지(블로그 페이지)나 아카이브 등 카테고리 페이지에서 페이지 번호를 제거하려면 CSS를 사용하는 것이 가능합니다.워드프레스 GeneratePress 테마: 페이지네이션 제거하기블로그 페이지(최신 글 페이지)나 카테고리 페이지 등의 하단에 표시되는 페이지 번호를 페이지네이션(Pagination)이라고 합니다.GeneratePress 테마의 경우 기본 페이지네이션 스타일은 이쁘지 않습니다. CSS를 사용하여 페이지네이션 스타일을 조정할 수 있습니다. 제 메인 블로그에서는 다음 그림과 같은 페이지네이션이 표시됩니다...

워드프레스 Ultimate Addons for Elementor 플러그인이 문제를 일으키는 경우

워드프레스에 엘리멘터 페이지 빌더를 설치하여 사이트를 제작하는 경우 Ultimate Addons for Elementor 플러인을 사용하면 엘리멘터의 기능을 확장할 수 있습니다. 하지만 이 플러그인은 간혹 테마나 다른 플러그인과 충돌을 일으킬 수 있습니다.최근 엘리멘터가 설치된 사이트의 상점 페이지가 깨져서 제대로 표시되지 않는 문제를 접한 적이 있습니다. 우커머스 상점 페이지의 레이아웃이 완전히 깨지는 문제였는데요. 확인을 해보니 Ultimate Addons for Elementor 플러그인이 테마와 충돌을 일으키는 것으로 파악되었습니다.워드프레스 Ultimate Addons for Elementor 플러그인이 문제를 일으키는 경우Ultimate Addons for Elementor는 200만 개가 넘..

클라우드웨이즈(Cloudways)에서 가성비 좋은 케미클라우드로 워드프레스 이전

작년부터 일부 유튜브를 통해 알려지면서 클라우드웨이즈(Cloudways)를 이용하는 사용자들이 크게 늘었습니다. 하지만 클라우드웨이즈는 방문자 수가 많거나 사이트 규모가 큰 경우, 또는 다수의 워드프레스 사이트를 운영하는 경우에 적합합니다.방문자 수가 적은 사이트라면 Bluehost와 비슷한 수준의 케미클라우드(ChemiCloud)나 패스트코멧(FastComet) 등 저렴한 공유 호스팅을 선택하면 비용을 아낄 수 있습니다. 케미클라우드는 올해 7월부터 서울 서버를 도입하여 우리나라에서도 속도가 빠르며 패스트코멧은 우리나라와 가까운 도쿄 서버를 제공하므로 속도가 그리 느리지 않은 편입니다. 💚서울 서버를 제공하는 ChemiCloud 워드프레스 호스팅 가입 방법 및 워드프레스 설치블루호스트 등 해외호스팅은..

카페24에서 빠르고 저렴한 케미클라우드(ChemiCloud)로 워드프레스 이전

카페24나 가비아 등 국내 호스팅의 경우 사이트마다 별도의 호스팅 상품에 가입해야 하기 때문에 많은 사이트를 운영하는 경우 호스팅 비용이 부담이 될 수 있습니다. 방문자 수가 그리 많지 않다면 블루호스트와 비슷한 레벨의 케미클라우드(ChemiCloud)나 패스트코멧(FastComet)과 같은 가성비 좋은 호스팅을 이용하면 비용을 절감할 수 있습니다. 패스트코멧은 도쿄 서버를 지원하고, 케미클라우드는 서울 서버를 제공하므로 우리나라에서도 속도가 빠른 편입니다. 💚서울 서버를 제공하는 ChemiCloud 워드프레스 호스팅 가입 방법 및 워드프레스 설치블루호스트 등 해외호스팅은 국내호스팅에 비해 디스크 용량과 트래픽면에서 훨씬 유리하지만 우리나라에서 속도가 느릴 수 있습니다. 특히 무거운 테마를 설치하면 속..

워드프레스 테마/플러그인 설치 시 FTP 정보를 묻는 경우 해결 방법

워드프레스 관리자 페이지에서 워드프레스 테마나 플러그인을 설치/업데이트할 때 FTP/SFTP 정보를 묻는 경우가 있습니다. 위와 같이 FTP/SFTP  정보 창이 나타날 때 정보를 제대로 입력해도 설치/업데이트가 안 될 수 있습니다. 이 경우 대처 방법에 대하여 살펴보겠습니다.워드프레스 테마/플러그인 설치 시 FTP 정보를 묻는 경우최근에는 드물지만 과거에는 가비아 등 일부 호스팅에서 워드프레스 테마/플러그인을 설치하거나 업데이트할 때 FTP 정보 입력을 요구하는 경우가 있었습니다. 이 문제는 서버에서 파일/폴더 퍼미션이나 소유권 설정이 잘못되어 나타날 수 있습니다. 요즘은 직접 서버를 생성하여 세팅하는 경우 파일/폴더 권한 세팅을 잘못하여 이런 문제가 발생합니다.이 문제가 발생하면 wp-config.p..